17 - 20 October 2017 · Messe Augsburg · Germany

26.10.17

interlift 国际电梯展继续其增长势头:电梯行业领先展会又创下 新的参观者纪录

奥格斯堡讯:对于奥格斯堡国际电梯展interlift 而言,只有一
个方向:向上。自interlift 展会1991 年开幕以来,在展会主办者
AFAG 公司的努力下,参展商和参观者数量一直在直线上升。
2017 年的interlift 展会又以574 家参展企业和21260 专业参观者
数量再一次创下了新的纪录,德国以外、来自114 个国家的参观
者比例高达60%。展会如此热烈的气氛不仅仅只是因为宜人的夏
末气候,更是热火朝天的行业发展状况使然,这也是多特蒙德
Gelszus 展会调查公司在参观者问卷调查中得出的结论。
国际电梯行业预计未来电梯行业的发展会比两年前更加乐
观:34%(2015 年:21%)认为会是进一步增长的趋势,71%期
待电梯市场会进一步改善。鉴于全球城市化发展趋势,这一期待
当然不会是异想天开的乌托邦。

interlift 2017: 顶级参观者的顶级评价

Interlift 是来自世界各地电梯专家的领先平台。有代表性的调
查再一次有力地证明,展会的参观者是高端的:85%的参观者参
与企业投资决策,其中32%甚至是主要决策者。同样,他们对
Interlift 展会的评价也是很有说服力的:70%的电梯专家为展会提
供的展品打了1 分(很好)或2 分(好),25%的人评价是3 分
(良好)。

Interlift 参展商取得了优异的参展成果

如两年前一样,interlift 2017 展会的参展商为出色的参展成
果感到高兴。69%的公司的参展评价为1(非常满意)和2(满
意),打3 分(基本满意)的只有22%的参展商。参展商对展会
后续业务的开展抱有极高的期望:22%的公司给出了1 分(极
高)、41%的参展公司给出2 分(高),27%的公司期望值为3
(较高)。

奥格斯堡成为意大利电梯工业的主场

几乎有100 家意大利电梯行业的公司出现在Interlift 2017 展
会上,超过历届。除了电梯部件行业联盟Anica 之外,代表意大
利参观者利益的联合会也首次组团参展。对于意大利电梯行业的
企业来说,Interlift 是最重要的进入世界市场的渠道。不仅如此,
对于他们中许多人来说,奥格斯堡已经成为他们的家,他们为
Interlift 展会准备了很久。这并不奇怪,在意大利企业的眼中,奥
格斯堡相当于意大利最北端的一个城市……

企业和协会代表的心声

Silvia Piccione 博士, ANICA 总经理,意大利电梯部件行业联盟
2017 年的Interlift 国际电梯展非同寻常:组织上是十分完美
的,从第一天到最后一天,我们的展台都持续接待了很多对我们
的产品感兴趣的参访者。夏日的好天气也促成了我们的好心情!
VFA / ANICA 活动特别令人欣喜,表明德国和意大利在市场上有
着共同的兴趣。非常感谢展会主办者AFAG 和展会顾问委员会。
从现在开始,我们就已经期待着2019 年在新的2 号馆的展出。

中国电梯协会秘书长:张乐祥
首先,我要衷心祝贺Interlfit 展会在展会举办25 周年之际再
次成功举办了本次展会。Interlift 2017 展会是非常成功的一届展
会,参展企业数量、展览面积和专业观众人数再创新高。展会的
组织非常专业。我们将一如既往地支持奥格斯堡interlift 国际电
梯展会,2019 年,我们将组织更大的参展团和参观团,祝
interlift 展会再创辉煌!

Achim Hütter,,Interlift 专业支持方德国VFA 电梯协会主席
“2017 年的Interlift 国际电梯展非常成功。通过使用WWK
体育场停车场的穿梭巴士,我们首次目标明确地送达两个展馆入
口,十分有助于展会参观者的分流。总体良好的经济形势保证了
展会上参观者和参展商的良好氛围。只是普遍存在的人才缺乏是
行业之担忧,并阻碍了进一步的增长。展会上的VFA-Interlift 论
坛也受到好评,论坛创下了超过2200 名参加者的新纪录。“

Heiko Könicke, AFAG 展览公司股东兼总经理
“我们有一个稳定的持续性增长,Interlift 展会的所有主要数
据的顶级指标都证明了这一点。特别令人印象深刻的是世界领先
的电梯技术展览会巨大的影响力和国际性。展会凭借其广泛的展
品深度和现场交流的明显优势,为参展商以及来自世界各地的用
户和专业观众创造了可持续的附加值。令人高兴的是我们与合作
伙伴一起对展会成果的出色评估,特别是在一些重要市场框架条
件恶化以及保护主义倾向的背景下,这些都是对推动国际市场事
件没有正面影响的因素。“

Joachim Kalsdorf,Interlift 展览项目经理
“这次的interlift 2017 国际电梯展是非常成功的,再次令人
信服了它作为世界领先展会的地位。在展会期间我们已与核心参
展商(对他们而言 “interlift 优先”)开始讨论下届展位扩大的
问题了。

 

 

准备工作近期将开始:
Interlift 2019 国际电梯展将于10 月15 日至10 月18 日举行
国际专业展会的准备阶段时间很长,Interlift 展会主办者

AFAG 展会展览有限公司没有喘息的时间。2019 年Interlift 展会
准备工作已经开始,参展资料将于2018 年初提供。

进一步信息:
AFAG 展览有限公司
网址:www.interlift.de

公共关系部主任
Winfried Forster 先生

interlift  项目部:
项目经理:Joachim Kalsdorf 先生
项目助理:Sandra Geissler 女士

专业支持方
德国VFA 电梯协会
网址:www.vfa-interlift.de

 

AFAG 中国代表:王汉安
德国汉王项目管理有限公司电邮: info@hanwang.de
说明:请查看我们的网页www.interlift.de,了解最新进展。欢迎
下载可供印刷质量的图片和表格。

Back

Contact

Manager Communications Dept.
Winfried Forster
Phone +49.821.58982-143
email to

Organiser
AFAG Messen und Ausstellungen GmbH
Messezentrum
86159 Augsburg, Germany

Technical sponsor
VFA-Interlift e.V. Association for Lift Technology
Süderstraße 282
20537 Hamburg, Germany
Phone +49.40.72730150
Fax +49.40.72730160
email to
www.vfa-interlift.de